CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 339

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

14

Dr

by Dr 61

2tt. The statistics suggested Chaldecott might, I imagine, be procured, and the point is one worth consideration, but it must not be inferred from Dr Chaldecott's words that

no

Register of Deaths is preserved. 25. There might be some difficulty in ascertaining particular disease, but record is made

of

all deaths occurring amongst the European Community.

26. Dr Chaldecott mentions two diseases, as of novel appearance in the Colony, & as knowledge of Hongkong for nearly 15

years enables me to confirm

his statement that Cholera and hydrophobia were never known here before.

27. Of the latter malady the

Acting Colonial Surgeon says little beyond registering the fact of its appearance, and I presume he is right

in

attributing cholera to the filthy

state of the native parts of the

town:

28. This is a

point which

has long engaged the attention of the Government, and though our efforts have been sometimes unworthily opposed and sometimes frustrated

336

Edit History

2026-05-18 10:49:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
14Drby Dr 612tt. The statistics suggested Chaldecott might, I imagine, be procured, and the point is one worth consideration, but it must not be inferred from Dr Chaldecott's words thatnoRegister of Deaths is preserved. 25. There might be some difficulty in ascertaining particular disease, but record is madeofall deaths occurring amongst the European Community.26. Dr Chaldecott mentions two diseases, as of novel appearance in the Colony, & as knowledge of Hongkong for nearly 15years enables me to confirmhis statement that Cholera and hydrophobia were never known here before.27. Of the latter malady theActing Colonial Surgeon says little beyond registering the fact of its appearance, and I presume he is rightinattributing cholera to the filthystate of the native parts of thetown:28. This is apoint whichhas long engaged the attention of the Government, and though our efforts have been sometimes unworthily opposed and sometimes frustrated336
Baseline (Original)
14Drby Dr 612tt. The statistics suggested Chaldecott might, I imagine, be procured, and the point je one worth consideration, but it must not be inferred from Dr Chaldecott's words thatnoRegister of Deaths is preserved. 25. There might be some tifficulty in awetaining parketars disease, but record is mademadeofall deaths occurring amongst the European Community.26. Dr Chaldecott mentions two diseases, as of novel appearanc in the Colony, & as knowledge of Hongkong for nearly 15years enables1. me to confirmme+336his statement that Cholera and hydrophobia were never known here before.the27. Of the latter malo difActing Colonial Surgeon says little beyond registering the fact of its appearance, and Vpresume he is rightinhe filthyattributing cholera to the state of the native parts of thetown:28. This is apoint whichhas long engaged the attention of the Government, and though our efforts have been sometimes unworthily opposed Isometimes en frustratedSper-eiw muchعمر
2026-05-18 10:49:56 · Baseline
View content

14

Dr

by Dr 61

2tt. The statistics suggested Chaldecott might, I imagine, be procured, and the point je one worth consideration, but it must not be inferred from Dr Chaldecott's words that

no

Register of Deaths is preserved. 25. There might be some tifficulty in awetaining parketars disease, but record is made

made of

all deaths occurring amongst the European Community.

26. Dr Chaldecott mentions two diseases, as of novel appearanc in the Colony, & as knowledge of Hongkong for nearly 15

years enables 1.

me to confirm

me

+

336

his statement that Cholera and hydrophobia were never known here before.

the

27. Of the latter malo dif

Acting Colonial Surgeon says little beyond registering the fact of its appearance, and Vpresume he is right

in

he filthy

attributing cholera to the state of the native parts of the

town:

28. This is a

point which

has long engaged the attention of the Government, and though our efforts have been sometimes unworthily opposed Isometimes en frustrated Sper-eiw much

عمر

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.